TAO TE CHING - O livro do Caminho e da Virtude

October 26, 2016

> Video com leitura do livro.

 

TAO TE CHING - O Livro do Caminho e da Virtude - Lao Tse

Tradução do Mestre Wu Jyh Cheng

Sociedade Taoísta do Brasil (http://www.taoismo.org.br)

 

O Tao Te Ching é um texto profundo e ao mesmo tempo simples porque apresenta por meio da linguagem aquilo que se experimenta na sua ausência. A profundidade é o próprio caminho do mistério, a experiência do sagrado que corresponde à vivência espiritual. A simplicidade, um dos três tesouros * dos ensinamentos de Lao Tse, conduz à naturalidade que orienta o indivíduo no macrocosmo. Portanto, a leitura do Tao Te Ching implica um desafio: esvaziar-se e ser natural como a água que flui no vale. O desvendamento do texto deve fluir gradualmente, levando à contemplação de suas palavras. Se estas não parecem suficientemente claras, isso se deve ao fato de a sociedade contemporânea, na qual prolifera o pensamento, dificultar a ampliação da consciência. Nesse contexto, a contemplação já é por si um ato transgressor. Esta tradução do Tao Te Ching, diretamente do chinês para o português, resgata a tradição taoísta e oferece a decifração necessária de conceitos fundamentais, respeitando a estrutura original do texto em chinês clássico em detrimento de frases mais convencionais em língua portuguesa. Desse modo, o leitor pode estabelecer nexos, coordenar e reconstituir relações entre os conceitos, traduzindo-os em experiências e proporcionando à leitura a suave alegria da vivência de um ensinamento. Reverenciado como escritura sagrada pelos mistérios que revela, o ensinamento contido neste livro corresponde a uma tradição que integra filosofia, ciência e religião à experiência.

 

*Os três tesouros segundo a tradição taoísta são: humildade, simplicidade e afetividade.

autor: Wu Jyh Cheng

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Posts Em Destaque

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Posts Recentes

November 9, 2016

September 14, 2016

Please reload

Arquivo
Please reload

Procurar por tags
Please reload

Siga
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
  • s-facebook

ASSOCIAÇÃO LIN TAI KUNG FU SHAOLIN DO NORTE TAI CHI CHUAN

Professora Jacqueline Sodré 

 

 

menu

Wheel of Balance - JamesNyorakuSchlefer & MargotReisinger
00:00 / 00:00
  • s-facebook

Rua Manoel Isidoro da Silveira, 617. 

Lagoa da Conceição. Florianópolis - SC  

cep: 88062-130

Site desenvolvido por Renato Massashi.

sitemassa@gmail.com